Daniel Badani (1914-2006) est architecte et urbaniste, diplômé en 1941. Il est nommé architecte en chef des bâtiments civils et palais nationaux en 1956 et architecte conseil du ministère de la Construction. Il sera l'architecte de la préfecture et du palais de justice de Créteil.
Pierre Roux-Dorlut (né en 1919), ancien élève de l'ENSBA et de l'Institut d'urbanisme de Paris, est diplômé en 1944, et lui aussi architecte conseil du ministère de la Construction.
Les deux architectes s'associent en 1946 et sont nommés architectes de la reconstruction de l'Hérault. Ils créent une agence sur place et enseignent l'architecture à l'école des beaux-arts de Montpellier. Ils ouvrent aussi des agences à Paris, à Nice et à Bône (Annaba) en Algérie.
Ils réaliseront de nombreux établissements pour le ministère de l'Education nationale, quelques ensembles de logements (1400 logements à Villiers-le-Bel et à Nice, la tour Gambetta à La Défense en 1975 et l'ensemble de tours du pont de Sèvres, à Boulogne-Billancourt, en 1975 également), deux centres de recherche pour le CEA (Marcoule et Cadarache), des plans d'urbanisme (Toulouse, Avignon, Champigny-Chennevières, Nice, Bône, Abidjan, etc.). Leur collaboration au ministère de la France d'Outre-mer les amène, en outre, à beaucoup construire à Abidjan (palais de justice, aéroport, hôpital, etc.), ainsi qu'à Dakar, à Niamey et au Cameroun.
[Notice établie à partir d'un CV de 1967. Dominique Maunoury, plus jeune, semble ne s'être associé à l'agence qu'après cette date].